Biscoff Cookie and Cream Dessert Cups

200g Biscoff cookies (about 20 cookies)

100g melted butter

500ml milk

4 tbsp sugar

2 tbsp cornstarch

1 tsp vanilla extract

200ml heavy cream

2 tbsp powdered sugar

Extra Biscoff cookies for garnish